In een Tsjechisch ziekenhuis heeft zich een onwerkelijke gebeurtenis afgespeeld. Door een misverstand is er bij een gezonde vrouw per abuis een abortus uitgevoerd. Artsen zagen de Aziatische vrouw helaas aan voor iemand anders. Dat meldt Het Laatste Nieuws.
Artsen gaan de fout in
De vrouw was vier maanden in verwachting. In het Bulova-ziekenhuis in Praag werd ze onder narcose gebracht voor een gynaecologische ingreep. Artsen verwijderden hierbij zwangerschapsweefsel en de vrouw kreeg een miskraam.
Bizar natuurlijk. Helemaal omdat is gebleken dat de operatie eigenlijk bedoeld was voor een heel iemand anders, namelijk een andere vrouw van Aziatische afkomst. De twee vrouwen hadden ongeveer gelijktijdig een afspraak, en daar is het misgegaan.
‘Taalbarrière’
Volgens de Tsjechische nieuwszender CNN Prima News is de taalbarrière de oorzaak van de medische misser. De gezonde vrouw spreekt geen woord Tsjechisch en begrijpt ook niets van Duits (de tweede taal in het land). Toen de artsen haar de procedure uitlegden, zou ze het niet begrepen hebben.
Dat weerhield haar er niet van een verklaring te ondertekenen waarin ze toestemming gaf voor de ingreep. Hier stond overigens ook de naam van de andere vrouw op. Artsen hebben haar ook meermaals aangesproken met een verkeerde naam, maar de vrouw zei er niets van en liet het gebeuren.
Schadevergoeding
De vrouw heeft inmiddels een advocaat in de arm genomen. Dagmar Raupachová noemt de taalbarrière geen excuus. ”Het personeel had zich moeten realiseren dat de patiënt er niets van begreep. Het ziekenhuis had een tolk moeten inschakelen, aldus de raadsvrouw.
Het Tsjechische ministerie van Volksgezondheid heeft inmiddels spijt betuigd. De verantwoordelijke artsen zijn direct op non-actief gezet. Minister Kamal Farhan vindt dat de vrouw compensatie verdient. De vergoeding zou moeten uitkomen rond de 10 miljoen Tsjechische kroon. Omgerekend komt dat neer op zo’n vier miljoen euro.
Onvergeeflijke medische misser: routinecontrole eindigt in tragedie voor zwangere vrouw https://t.co/PxFJB9xgCj
— serenata (@Renata22353089) April 1, 2024